句動詞「try on」の意味・例文・会話文のご紹介です。
本日、息子が「幼稚園で履く上履きが小さくなってきた」と言うので、保育室に行く前に新しいものを購入しました。子供の成長って本当に早いです(*_*)
そう、それで靴を買う前にはやっぱり試着！ ということで、今回のお題は「試着する」と言う意味の「try on」です。
ちなみに海外旅行をする際は「これを試着していいですか？」のフレーズ、
Can I try this on?
を覚えておけば、とっても役立ちます。
私も海外へ行って何か試着したい時は
“Can I try this on?”
と言っていましたよ＾＾
Contents
try on「試着する、試す」
「try on」は、「試着する、試す」という意味があります。
服や帽子、眼鏡、靴、アクセサリー、化粧品などを身体につけてみるときに使います。
バッグに関してですが、両手がフリーになるリュックやショルダーバッグなどを試着する場合には「try on」を使いますが、手で持たないといけないクラッチバッグやハンドバッグなどの場合には使いません。
例文
- My son tried on inside shoes for his kindergarten today.
私の息子は今日、幼稚園の室内履きを試着した。 - She tried on the kimono but it’s already too small for her.
彼女は着物を着てみたが、それは彼女には既に小さすぎた。 - Ian tried on three pairs of sun glasses.
イアンは3つのサングラスを試着した。 - The customer tried on many pairs of boots and high heels and bought all except one.
そのお客様はたくさんのブーツやハイヒールを試着し、1つを除いて全部購入された。 - Daisy tried on some lipsticks and bought the ones she likes.
デイジーは口紅をいくつか試し、気に入ったものを買った。
会話文
A: Can I try this dress on?
B: Of course.
A: Oh, and I’m looking for a hat, too. Do you have some?
A: Yes, we do. Here they are.
B: Ah, let me see.
Okay, I’ll try this one on with the dress.
A: Sure. The fitting rooms are here.
B: Thanks.
A: このワンピースを試着してもいいですか？
B: もちろんです。
A: あっ、それと帽子も探してるんですけど。ありますか？
B: はい、ありますよ。こちらです。
A: う〜ん、どうしようかな。
じゃあ、これをワンピースと一緒に試着します。
B: はい。試着室はこちらです。
A: ありがとう。
まとめ
「try on」は、「試着する、試す」という意味があります。
服や帽子、眼鏡、靴、アクセサリー、化粧品などを試しに身体につけるときに使います。
かばんに関しては、両手が自由になるリュックサックやショルダーバッグ、ボディバッグなどを試着する場合には「try on」を使いますが、手で持つクラッチやハンドバッグ、トートバッグなどの場合には使いません。
Can I try this on?
を覚えておくと、海外のお店で試着する際に便利です。
その他にも英語の句動詞を中心に、楽しくご紹介しています♪
→「英語の句動詞など」
ぜひ参考にしてください＾＾