句動詞「sleep in」の意味・例文・会話文のご紹介です。
「sleep in」は「朝ゆっくり寝る、遅くまで寝る」という意味の句動詞ですが、
We slept in sleeping bags.
というような場合は、直訳で「sleep in〜＝〜の中で寝る」となります。
（私たちは寝袋で寝た。）
私には高校生の甥っ子がいるのですが、学校の部活や用事がない休みの日は本当によく寝ているようです。遅い時はお昼近くまで寝ることもあるようです。睡眠時間軽く10時間を超えています(ﾟoﾟ;
まあそれだけ眠られるのも若い証拠ですね＾＾
Contents
sleep in「朝ゆっくり寝る、遅くまで寝る」
「sleep in」は、「朝ゆっくり寝る、遅くまで寝る」という意味があります。
普通、“自らの意思で、朝いつもより遅くまで寝る” 意味で使われます。
ちなみに、誤って寝過ごした場合は「oversleep」を使うことが多いです。
ex.) I overslept and was late for the meeting.
私は寝過ごして会議に遅れた。
例文
- I want to sleep in tomorrow.
私は明日ゆっくり寝たい。 - Andy slept in this morning and got his energy back.
アンディは今朝遅くまで寝て、活力を取り戻した。 - Beatrice was so tired that she decided to sleep in the next day.
ベアトリスはとても疲れていたので、次の日はゆっくり寝ることにした。 - One of the twins slept in, while the other one got up early on Sunday morning.
日曜日の朝、双子のうちの一人は遅くまで寝て、もう一方は早起きした。 - Rivers will change his plans from the morning to the afternoon, so that he can sleep in.
リバースはゆっくり寝られるように、予定を午前から午後に変更するつもりだ。
会話文
A: Your spring break starts tomorrow, doesn’t it?
B: Yes, it does!
C: I’m happy!
D: Yeah! I can sleep in.
A: Good for you. Have fun during your break!
A: みんな明日から春休みだね。
B: うん！
C: 嬉しい！
D: わーい！ ゆっくり寝れる。
A: よかったね。春休み楽しんでね！
まとめ
「sleep in」は、「朝ゆっくり寝る、遅くまで寝る」という意味があります。
通常、“自分の意思で、朝いつもより遅くまで寝る” 意味で使われます。
誤って寝坊した場合は「oversleep」を使うことが多いです。
そして、
He’s sleeping in his bed.
というような場合は、直訳で「sleep in〜＝〜の中で寝る」となります。
（彼はベッドで寝ている。）
日常会話でもよく出てくるので、ぜひ活用してください。
他にも句動詞を中心に、英語について楽しくご紹介しています＾＾
→「英語の句動詞など」
こちらもぜひ、ご参考に♪