「be attributed to」の意味・例文・会話文

「be attributed to」の意味・例文・会話文のご紹介です。

「be attributed to」は、「〜に起因する、〜のせいである、〜のおかげである」という意味の熟語です。

ニュース・学術的な文脈などのフォーマルシーン、ビジネスシーンで使われる、堅めの表現です。
日常会話では「because of」「thanks of」「due to」が、よく使われます。

Contents

be attributed to「〜に起因する、〜のせいである、〜のおかげである」

「be attributed to」は、「〜に起因する、〜のせいである、〜のおかげである」という意味があります。

例文

The delay was attributed to heavy snow.

遅延は大雪のせいでした。
The project’s success is attributed to the efforts of the entire team.

プロジェクトの成功はチーム全体の努力によるものです。
The positive outcome can be attributed to careful preparation.

良い結果は入念な準備のおかげだと考えられます。
The increase in traffic accidents is attributed to smartphone use while driving.

交通事故の増加は運転中のスマートフォン使用に起因しています。
The city’s popularity among tourists can be attributed to its beautiful scenery.

その都市が観光客に人気なのは、美しい景色のおかげだと考えられます。

会話文

A: The students’ English has improved a lot, hasn’t it?

B: Yes, it can be attributed to the new English teacher.

A: 生徒たちの英語、すごく上達しましたよね？

B: はい、新しい英語の先生のおかげかもしれません。