「be at a loss」の意味・例文・会話文

「be at a loss」の意味・例文・会話文のご紹介です。

「be at a loss」は、「困っている、途方に暮れている」という意味があります。

日常会話からフォーマル、ビジネスシーンまで幅広く使われています。

Contents

be at a loss「困っている、途方に暮れている」

「be at a loss」は、「困っている、途方に暮れている」という意味があります。

be at a loss for words：言葉を失っている、何と言っていいかわからない

例文

I’m at a loss.

私は途方に暮れています。
I’m at a loss for words.

何と言っていいかわかりません。
He seemed to be at a loss.

彼は途方に暮れているようでした。
She was at a loss about what to do.

彼女はどうすればいいかわからず困っていました。
She was at a loss for words when everyone surprised her.

みんながサプライズした時、彼女は言葉を失っていました。
She was at a loss after losing her wallet during a business trip.

彼女は出張中に財布を無くして途方に暮れました。
I’m at a loss as to how to explain this to my children.

私はこれを子どもたちにどう説明すればいいのか、途方に暮れていました。
We were at a loss, but the situation gradually got better and better.

私たちは困っていましたが、状況は徐々にどんどん良くなっていきました。
The manager was at a loss when the client rejected the proposal.

クライアントが提案を拒否し、マネージャーは途方に暮れました。
The customer service team was at a loss when multiple system errors occurred simultaneously.

複数のシステムエラーが同時に発生し、カスタマーサポートチームは困惑しました。

会話文1

A: I’m at a loss as to what souvenir to get her.

B: How about some tableware? She likes that kind of thing.

A: 彼女にどんなお土産買えばいいかわかんなくて困るな。

B: 食器はどう？　彼女、そういうものが好きでしょ。

会話文2

A: One of our key employees just resigned unexpectedly. How do we manage the workload?

B: I’m at a loss. We need to redistribute tasks and find a replacement as soon as possible.

A: 重要な社員が突然辞めました。業務の負担をどう管理すればいいでしょうか？

B: 困りましたね。業務を再分配してできるだけ早く代わりの人を見つけないといけませんね。